FANACC: Después del Bis, JJ encendió el micro y JYJ hablaron más para agradecer a las fans.

JJ: Gracias ~ Se suponía que poneríamos fin [N / T: literalmente, "irnos"] a partir de que esta canción terminase. El personal debe estar confundido. Os lo agradecemos mucho. YC nombró el título "Sweet White Day Date". Os damos las gracias por haber venido. Informar a los fans que no pudieron venir hoy que nos divertimos. Queríamos tener un lugar más grande que este, porque queríamos ver a más personas. Por favor, díecirles que lo sentimos.

YC: ¿No os gusta "Fallen Leaves"? Me gusta mucho. Sana nuestro corazón mucho (en este punto, algunos fans estaban gritando algo, para que la gente no pudiera oír muy bien a YC). Os lo agradecemos mucho. Me gusta el nombre JYJ. Y estoy muy agradecido de que os gustemos mucho para que pudiéramos vivir felices. Sí, ahora es nuestro turno para pagar, vamos a trabajar [N / T: literalmente "correr"] muy duro.

JS: Ah ... Os doy las gracias .... (JS empieza a llorar) Gracias (voz temblorosa), entonces JJ empieza a hablar de JS. Pero JJ también tiene lágrimas y las ahogaron un par de veces mientras hablaban.

JJ: Lo siento. No nos preparamos para esta ... no lo hemos preparado, por lo que nuestras emociones están llegando en primer lugar .. por lo que es natural para JS estar en esta situación. Jugamos el juego 속마음 을 말해봐 [N / T: literalmente, "Dime tu interior corazón"], pero lo mejor, si realmente vamos a abrir nuestro corazón, nos llevará de 4 a 5 horas para hablar. Tal vez por no ser aún suficientes.

Al igual que YC, dijo, estamos muy contentos. Nosotros, como seres humanos nos sentimos frustrados cuando no podemos hacer las cosas que nos gustan, no podemos hacer las cosas que queremos hacer, y no podemos expresar nuestras emociones que queremos expresar. Pero, a pesar de que todavía no es al 100% [N / T: que no pueden hacer todo lo que quieren al 100%], hay gente delante de nosotros que nos ayudan a expresar libremente. Y eso nos hace muy felices. Ahora vamos a esforzarnos más y alcanzar (esta parte no está clara) y tenemos que correr como YC, dijo. Eso es lo que tenemos que hacer. Le damos las gracias por creer en nosotros.

JYJ: Gracias, gracias!


Fuente: naver blog, DC Inside
Créditos de traducción: Spring_Breezes
Traducido al español: Alexiel@SPfTVXQ