Oricon oficialmente anuncia que el DVDs Memories de JYJ no aparecerá en las listas

**Admin** Mar Mar 08, 2011 8:41 am

Traducción:

El DVD de JYJ Memories in 2010 y Thanksgiving Live in Dome Live CD lanzados el 02 de marzo, estaban siendo examinados en cuanto a si [se debe] liberar o no, porque Avex, el titular de los derechos y la parte que la liberación-, han detenido las actividades de JYJ como artistas, con el [resultado] limitaciones de [tener] toda la publicidad y promociones, incluyendo la publicación de su clasificación [en las listas].

[Avex decidió al final lanzar las mercancías después de examinar si debían salir o no] para el bien de los fans que estaban deseando por ellos, y también porque (Avex) consideró que para ponerlos en libertad deberían estimular el mercado y los minoristas. Aunque esto no tiene precedentes, nosotros (Oricon) hemos decidido excluir que estos productos sean calificados (en Oricon). Nosotros (Oricon) pedimos su comprensión.

Fuente: Oricon Official Website+4321님 of DC TVXQ Gallery, tvxqaffection님 of DNBN
Créditos de traducción: JYJ3
Traducido al español: Alexiel@SPfTVXQ