Fans de JYJ comienzan la campaña de anuncios del metro “¡Vamos a ir a la televisión!"

Foto de la estación de metro de Hongdae

Los fans de JYJ han acaparado la atención de la gente por el comienzo de la publicidad del metro.

Una unión de los aficionados de JYJ está ejecutando la publicidad durante un mes a partir del 07 de marzo en 21 estaciones, como Shichung, Sunreung, Jamshil, Shinchon, Hongdae, Gundae, Kangbyung, Jongro, Apgujung y Chongmuro.

Los textos en los anuncios de la mayoría de las estaciones son los mismos que los anuncios de autobuses anterior y dice: "JYJ, apoyamos vuestra juventud," pero en la estación de Hongdae, el texto único dice "Kim Jaejoong, Yoochun Park y Kim Junsu, subiendo al tren rápido hacia la red de televisión " atrapa los ojos de muchas personas.

Además, los aficionados de JYJ han estado llevando a cabo la publicidad "Apoyamos vuestra juventud" en 120 autobuses a lo largo de Seúl y otras ciudades importantes (Kwangju, Daejun, Daegu, Busan) desde el 27 de enero.

JYJ ha sido distintivo en musicales y dramas, pero no han podido aparecer en programas de música. Los aficionados, juzgan que JYJ están limitados en sus actividades, han venido independiente para apoyarlos.

Los fans han planteado acerca de la recaudación de 100.006 millones de KRW, con más de 80 millones de won que aún permanecen. Los aficionados utilizan los fondos restantes de los anuncios del metro.

Fuente: star.mk.co.kr
Créditos de traducción: withjyj (@_withjyj)
Traducido al español: Alexiel@SPfTVXQ


Fans de JYJ comienzan una campaña publicitaria en el metro

Los últimos anuncios creados por los fans de JYJ están encendiendo la red.

El 7 de marzo, un internauta subió 4 fotos de los anuncios que se colocaron en las estaciones de Sinchon y la Universidad Hongdae en Seúl.

Los anuncios se centraron en las figuras de Junsu, Yoochun y Jaejoong, y declaron con orgullo, "JYJ, apoyamos vuestra juventud". El anuncio en la Universidad de Hongdae específicamente dice: "Kim Jaejoong, Yoochun Park, Kim Junsu, subiendo al tren expreso hacia la red de televisión".

Los anuncios fueron creados por el club de fans de JYJ, y a partir del 07 de marzo, se pueden encontrar en los distritos de Sunreung, Jamshil, Shinchon, Hongdae, Gundae, Kangbyun, Apgujung, Chungmuro, y 3º Jongno. Además, el club de fans se ha organizado para colocar 21 anuncios diferentes en las puertas metálicas en las estaciones de metro.

Aproximadamente $ 160,000 USD se recaudaron para este tipo de anuncios, y el club de fans ha invertido algo de eso en su campaña publicitaria inicial para los chicos a finales de enero, cuando se colocaron carteles en 120 autobuses en todo Corea. El mensaje de esa campaña de un mes de duración también decía: "Apoyamos vuestra juventud "

Fuente: DongA via Nate
Créditos de traducción: Allkpop
Traducido al español: Alexiel@SPfTVXQ